時々歩いてヘッドホンを被る、あたしも別のばしょにいるふりをする。シテーポップをきいて大都にいるとそうぞうする。
やりたいことがおおありますが、えらく遠くに思われます。みうごきしないような気がする。あたしは田舎に住んで、行くあてがない。さびしくもありますね。
でも、今日はしかをみました。しかは見事でした。庭に散策していてこじかをいたわっていました。世界は美しいのを思い出しました。
あたしのせいかってもきばうかあります。そこにたどりつこう。がんばるう!
Sometimes I like to put my on my headphones on a walk and pretend I live somewhere else. In "the big city". There are
so many things I want to do with my life but they feel so far out of my reach. I feel like i'll be stuck in place together.
I live in a country/suburban area and I always feel so lonely and out of place.
But... today I saw a deer. She was beautiful, wandering through the backyard of my apartment building. She was with her fawns, and when it started to thunder they all ran to her for safety.
It gave me a reminder that the world is so beautiful, even here in a place I hate living.
Maybe if I just keep hope and the beauty of the world in my heart I can make it. I just have to keep at it.

今日は、ともだちが「ハーフド グレン」(ハーフドの幽谷)にあたしを持ってきた。それはちいきてきかんきょうな教育のセンターです。
私たちはしょきでいったから、なつかしい覚えた。
でも、この気持ちはいたみをあります。あたしはまだここに足止めされていることを思い当たります。
この美しいばしょにあるのにしんぱいをおばえます。せかいをくずれています。まにあうだるうか?
あたしの心に光を持てば、目的をたっせしょうかな。
Today, a friend brought me to "Harford Glen". It's a local environmental education center run by the county school district.
I went there in my elementary school years for a field trip, so going there again brought back a lot of nice memories. Despite the nice nostalgia, it still felt painful.
It reminded me that I'm stuck in the same place even after all these years.
Even in such a beautiful place, I can only feel worry and fear. Fear that I won't make it, fear over changing rules and politics, fear over the economy.
It can all feel so crushing. All I can do is hold onto my dreams, and hope that it can be ok.
